我为编校牵红线

文/王中原 编辑/安然

　　去年5月5号，去辽宁喀左龙凤山旅游，避雨于游客服务中心，浏览了4月14日《新华每日电讯》草地周刊的《中国出版界有这样一位“校对王”》。回来写了《改错如手术，病灶要找准》，发在博客上。时过境迁，早已淡忘。巧的是，偏偏被中宣部《时事报告》主编赵先生发现了。

　　1997年9月10号，我给《葫芦岛日报》范文铮先生写过一封信。那时，我是《演讲与口才》杂志特约审校，信是谈论审校问题的。没想到，今年1月13号范先生检点杂物时，发现了这封20年零4个月之前的信，设法与我重建联系，把这封信的照片发给了我。

　　这两件事本来风马牛不相及，竟然出乎意料地擦出了火花。

　　今年1月30号19点左右，有人要加我QQ，一看网名是“杂志社编辑”，我就加了，他就是《时事报告》主编赵先生。QQ交流有所不便，互报了电话号码。赵先生说，2期杂志出版在即，原来的外校因事离开，意欲聘我做外校。并说明了开本、页码、字数、报酬等细节。我说，校对这活儿不好做。校出一百个无功，因为这是你的职责；漏校一个有过，这说明你失职。他听我不是“朝钱看”，反倒安慰我：“不像你说的那么绝对，看了你的博文，我就决定聘你。”我说，我给您推荐一个人吧，水平功力远在我之上。但他偶有笔误，我也能发现。他每个月有处理100万字稿件的能力。真假虚实，几句话见分晓。你们电话谈谈。随后，我把范先生的电话给了赵先生。

　　这边，我给范先生QQ留言：“赵先生觅我校对，我体力不大好，推荐您了。”并把赵先生电话留给了他。

　　十分钟后，我分别电询赵范两先生。赵先生说：谢谢，我已经把电子版传过去了。范先生说：我已经开始工作了，谢谢！

　　31号中午，我又电询两先生。赵先生说：非常棒，范先生交活儿了！范先生说：一个晚上再加半天儿，顺利完成！

　　2月1号，与赵范两先生通话。赵先生说：以后杂志每期寄给你一份。范先生说：给我来电话了，说以前请的人每月给500元钱，给我暂定600元，再多就得请示领导了。

　　我为编校双方牵红线非止一次，顶数这次顺利，双方可谓“闪婚”。祝金玉良缘天长地久！

　　2018-02-26 17：36

【本网声明】