方言故事
编者按
方言是一种社会现象。多数方言的形成，是由于封闭、阻隔、交流不畅、语言发展不同步的原因。作为北方方言一种的东北方言，简洁、生动、形象，富于节奏感。与东北人豪放、直率、幽默的性格相当吻合。东北方言有些与众不同，是由历史的熔铸和自然的陶冶而形成的独特的文化现象。东北方言的形成也有其认知动因，隐含型东北方言和半隐含型东北方言是通过人类的隐喻和转喻思维得以体现。字面型东北方言也并非其构成因子字面意义的简单相加，其中蕴涵了人类的认知加工，在语言交流中饶有风味。
作者将一个农村方言题材的长篇故事奉献给大家，让我们在方言中体味生活的酸甜苦辣，乡间的风土人情。
远亲不如近邻——雪中情
文/时春华 编辑/安然
葛丛玫 摄
头晌还亮瓦晴天的，等到过不晌，就有点阴天呼啦的了。武吵吵赶紧备柴火，扫院子，忙得四鼻子汗流的。真别说，傍黑天儿的时候，雪花还真就飘下来了。他摸摸潮乎乎的脑门：“嗯，比天气预报灵验，看事色，能出马了。”媳妇白了她一眼：“你个潮种，要是乐意我就真给你整上一顶敲绿敲绿的帽子。”“别啊，老婆，青草地，西瓜皮，王八盖子邮电局，这色我可不先罕。你说我这一天，炒菜做饭，洗洗涮涮，喂鸡打狗，赶猪上圈，累屁事了，个人造个乐，还得罪领导了。”我看你呀，就是整天戳猫动狗儿地闲逗败，啥人你都搭嘎上了，啥话都敢说，这一天要是不搂叉你一顿，你都刺挠，你就是属尿罐子滴——一天不呲搭你都难受。”媳妇说着狠狠点忽了一下武吵吵的脑门儿，随手又乖打他一下。武吵吵一下子抓住媳妇的手，嬉皮笑脸地说：“捡我软柿子——好捏是不？你以为我是我们老武家那个大郎呢。”“咋说？”媳妇问。“武大郎卖豆腐——人熊货也囊。我可有点武巴扇儿。”说着就去咯吱媳妇，媳妇就躲，两口子支巴起来。恰好此时，孩子放学回来，愣愣地问了句：“你俩跳舞呢。”两个人立刻撒开了手，笑得直不起腰。
武吵吵疼媳妇，找点硬柴禾，支起嘎哒棒，把一些碎柴禾格对到一块，用抬筐装进来，晚上烀地瓜吃，点着火，也不用拉风先，一会地瓜的香味就出来了。
吃完饭，武吵吵往后一绍，吧嗒吧嗒在那燎烟儿，等媳妇收拾完碗筷，他都呼喽呼喽造梁后去了。
葛丛玫 摄
早晨，媳妇还在睡梦中，武吵吵就起来了，因为手机提示夜里下雪了，他要出去看看。一推门，果不其然，下雪了，脚面子深，现在还飘着呢。“得先扫出道儿来。”武吵吵这么寻思着，就到敞棚里去找扫帚，左右开弓，他把上毛楼的道，到大门口的道，门前的官道，通向邻居家的道，扫了个溜光。扫到大婶家门口的时候，他亘了一下，跺跺脚，推开二杠子拦挡的解解扭扭，侧侧歪歪的栅栏门，从大门口小心翼翼一直扫到屋门口，又从屋门口一直扫到毛楼，扫到柴禾棚子。大婶听见了响动，出来看见是武吵吵，不可不可的，直说：“冷了吧，动手了吧，快进屋脑呼脑呼。唉这孩子，大婶全仗着你了。”“没啥啊，婶儿，你是我的老上岗子，我这是应该的。”说完跺跺脚走了。
回到家，媳妇还没起来，武吵吵把手放到媳妇枕头底下：“来，媳妇，做个好事，给我焐烀焐烀手。”一股子凉意扑面而来。
“你又学雷锋做好事去了吧？”媳妇把枕头压了压。
“嗯。”
“雪大吗？”
“不大，也不小。”
“还下呢吗？”
“下呢。”
“还下呢扫它干啥？脱裤子放屁，还得费那二遍事。”媳妇嗔笑。
“那可不是，下大了就不好扫了，万一来个雨加雪啥的，那不崴了吗？走道儿打出溜滑儿，摔个腚墩儿造个前趴子的犯不上。要是雪化了，到处精㴰巴扎的还不好走，也脏。差不多了，天冷，你如作滴躺着吧，我做饭去。”武吵吵要抽手。媳妇赶紧起来：“你快歇会吧，我去。你上被窝脑呼脑呼，我给你打开电视。”武吵吵脱了鞋，钻进被窝：“真脑呼啊媳妇，唉，人们现在不是讲咙现在的小年轻吗，没结婚还好，一结婚，十万现金一戳楼，就不要炕上奈俩猴儿，咱这俩猴儿可得互相迁就着过啊。”媳妇笑了：“那我给你擀面条儿，热乎滴，疼疼你这个猴儿。”
媳妇做熟了饭，电视剧也进入了片尾曲阶段。“这个争啊，这个斗啊。”武吵吵一边收拾碗筷一边皱着眉头咬牙切齿。“又是宫廷剧吧？”媳妇问他。“嗯，女人心看不透。”武吵吵感慨。“为啥？”媳妇一边盛面条一边随口搭话。“只因为……”武吵吵狡狤一笑，上手摸了媳妇一把：“胸前这俩罩太厚。”媳妇气笑了，她把面条碗往武吵吵面前一墩：“多吃点面条昂，我去找把镰刀。”“找镰刀干啥?”武吵吵丈二和尚摸不着头脑。“我把它嚼了，肚子里也存点货，好治治你这弯弯绕。”
部分方言注释：
头晌：上午
亮瓦晴天：天晴的样子
过不晌：下午
阴天呼啦：天阴了
备：预备，把干柴扫放到雨淋不到或雪飘不到的地方。
四鼻子汗流：流了很多汗
傍黑天儿：天要黑的时候
潮乎乎：湿乎乎
灵验：灵
事色：某种情况
出马：能自己挂牌营业，干一些迷信算命的勾当
潮种：傻子
乐意：愿意
敲绿：碧绿，绿油油。
别计：不要
色：（音shai）颜色
先罕：稀罕，喜欢
屁事：交代了，完了
个人：自己
戳猫动狗：不闲着
逗败：逗弄
搭嘎：联络
搂叉：收拾
刺挠：刺痒
点忽：点
乖打：打，不轻不重地打
软柿子：老实人你以为，好欺负的人
熊：老实，窝囊
囊：软
武巴扇儿：武术
咯吱：用手去抓挠痒痒肉
支巴：支架子
硬柴禾：秸秆一类没有叶子骨架结实的柴禾
嘎哒棒：带榔头的小木棒
格对：凑到一起
风先：风匣
绍：退
燎烟儿：吸烟
呼喽：呼噜
梁后：山梁的后面，指的是睡着了
敞棚：没有门窗的厢房
毛楼：厕所
亘：停顿
二杠子：胳膊粗的木棍
解解扭扭，侧侧歪歪：松散，斜歪
脑呼：暖和
上岗子：家族中辈分大的人
焐烀：热乎，暖
崴：抓瞎
打出溜滑儿：走路出溜
腚墩儿：摔到屁股
前趴子：向前倒
精㴰巴扎：泥泞
如作：舒服
讲咙：议论
一戳：一座
奈：那
墩：使劲往下摔
弯弯绕：心思复杂，让人猜不透
【好名声网】赶 考（时春华）
【好名声网】我的父亲（王文月）
【好名声网】掐谷子（王铁兰）
【好名声网】记忆中的荤油拌饭（石玉梅）
【好名声网】我的爷爷（王洪洋）
【好名声网】多情的香雪兰（王劲松）
【好名声网】母亲的线笸箩（李兴坤）
【好名声网】老叔的“小棉袄”（王洪洋）