在拟定的四十多天的美国旅行行程中，我将把我看到的、听到的和所思所想随时记录下来和朋友们分享，请关心我的朋友们每天关注我，对我们共同感兴趣的问题进行交流互动，帮我排疑解惑，助我做一个清醒的行者。

学会独行（美国纪行之五）

文化信使/邹本殿  编辑/明月

飞机上鸟瞰芝加哥街区的路灯把城市分割的如稻田地一般

　　本次在美国逗留的时间一共就四十几天，为了使自己在美国期间的生活过得有意义，日子必须算计着过，如果都在家中赖床也就失去意义了。

　　空降到芝加哥已经第三天了，带来的保姆兼领导自夸说来到这里没有感觉到时差变化，但人家就是总在夜间上网白天睡觉，哈哈!我也不知道人家心目中的时差是什么概念。儿子和他的美籍女朋友倒不涉及时差问题，但是他们都刚刚考完试，也正处在疲劳期的调整阶段，也愿意白天呼呼大睡。我倒变得很另类，从当天晚上开始就按芝加哥时间就寝、起床、锻炼和吃饭，好像仍在国内生活一样。

市区的超市较小但商品还够丰富

　　因为人生地疏，头两天出门还不敢走得太远，我不强求儿子他们完全适应我，我必须学会独行。从昨天我就开始了独行的实践。

　　首先是学会走路。我在昨天的游记里说过在芝加哥已经找到北了，找到北就不愁找到南。所以方向已不是问题，芝加哥的街道又都是正南正北正东正西的，很少有斜向的街道，街区都是方块状，我们在飞机上已经领略到了，横平竖直的就像稻田地。所以，只要知道自己住的宾馆所处的位置，无论走多远、绕到哪里都会知途而返。昨天已经把芝加哥河口附近走了个遍，今天则放开胆子走路，北至密歇根大道尽头、南至史蒂文森高速，行程有10公里之遥。不懂外语已不是障碍，我只需把街口绿牌上的街名路名输进百度翻译词典中，问题就迎刃而解，因为我毕竟今年还自学过几个月的英语，粗通了英文的书写规律，所以只要扫一眼那些牌子上的英文，立即就能熟练地印记在脑海里、输进字典中、译出各类标牌的意义。

一家店名为邓金的快餐连锁店

　　怎样过马路儿子已经告诉过我，人行指示灯上的人手型图标出现时不能走，手型图标闪烁时可以快速通过，出现白色的人跨步形状的图标时可以从容过马路。到了无信号灯的路口时，只要走在斑马线上汽车都会先停下来让行人通过。

　　行的问题解决了让我十分快乐，走在异国的大街上如同走在北京和大连一样轻松。因为我心中有数，除了黑人集聚的街区外其它城区还是相对安全的。

　　然后是学会怎样花钱。我一直想在美国划银行卡消费，因为不用找零，消费起来也方便。我在国内时已经咨询好了，到美国使用银联标志的的银行卡一般没有手续费，只是汇率的兑换而已。但儿子警告我说，汇率兑换的过程中能否收取另一种手续费我们说不准，最好不用，所以我一直没敢实施。

　　因为过去一直没有花过美元消费，所以只知道100元、10元和一元面值的美国货币，硬币根本就不认识。但要在这里独行就要熟悉这里的货币，我老母亲连自己的名字都不认识，却能熟练地使用各种面值的人民币，我一个堂堂的白领，难道几种美国货币还能认不清吗？一番请教后，终于搞清楚了美钞除了上述三种面额外还有50元、20元的纸币，也有更大面额的到目前为止还没见过。硬币则有1分、5分、10分、25分、50分、1元六种面值，分辨起来虽然有些难度，但毕竟能区分会识别了。这主要是担心打发乞丐时别拿错了硬币，因为乞丐遍地，比在国内还多，入乡随俗，乞丐虽不能全理会，象征性地也得施舍几个，但拿多了咱也没饭吃了。

超市内乳制品的冷藏柜

　　第三是学会购物。开始自己不敢进商店，怕不知道怎样问价怎样付款，更怕拿错了东西闹出笑话。今天早晨晨练往宾馆走时正好遇见一个快餐店，被从里面飘出的烤肉味道和奶油香味刺激的有些饿了，心想回去了领导和同志们都在酣睡，我要按时早餐，在外面不自己买等回去后就只有独自啃面包吃香肠了。

　　我硬着头皮走了进去，我是中国人，当然要先说中国话了。进去后轻声地对服务员说“我要买早餐”!七八个服务人员愣没有一个能听懂我说什么，因为表情告诉我她们不知道我说的是哪国话和要买干什么。她们试着说一种语言和我沟通我却不懂地摇摇头，又说一种我还没听出来，我很希望他们当中有人能说出中文来，但没有人能说出。这样尴尬地持续了几分钟，如果货架上摆着的食品有我需要的指一指也就明白了，但偏偏没有一样我想吃的。这时一个服务员抬头指了指头顶上的图板，这我看出来了，我指了指三明治说“买三个”，大概人家没全听懂，仍旧哩啦哇啦地说着什么，我分析可能是问我买几份。我突然想起来英文数字的“一”和“ 三”的发音，我说“one”!然后又说出了英文“Three”。她们终于听懂了，服务员笑了并竖起了大拇指。收银时我怕闹出笑话，给的钱如果不足人家让我添钱的话我还是听不懂，干脆就拿出一张百元的美钞，服务员很夸张的表情“哇”了一声，就开始验钞，一张纸币不但要过验钞机，还对着灯光照了照，捻了数次才给我找零。

　　儿子儿媳看到我能自己买东西了感到很新奇也很高兴，他们大概不会相信我在没有人带领的情况下会把钱花出去。我跟儿子说他们营业员好像不相信我，拿着我付的钱又是拿验钞机验、用手捻、又灯光照，还不放心地对我察言观色。儿子问我你给他们多少钱，我说100美金。儿子说，100美金可不像国内的人民币100元，可以买很多东西，没有几个人会拿百元大钞去买一份十几元的早餐的，人家是因为拿不准而对你不放心。儿子嘱咐我以后出去要多备零钱。

价签标出苹果1.47美元一磅，面包标签98美分一个

　　虽然找回了一大把零钱，但毕竟让我体会到了独自购物的快感。在以后的时间里我就敢于大胆地走进快餐店和商店了。趁着家人出去的功夫，我又先后走进副食品超市、生活用品超市，顺利地完成了两次购物。

　　第一次不会看价签时，到收银台结算时，索性就把一沓20美元、10美元的纸币捻成扇形握在手上伸到收银员面前，收银员就会从我手中抽取与应付货款相近面额的纸币，然后找零。等到第二次会看价签了，到收银台时自己在心中已经把所选商品的价格累计出来了，交款时事先就可以把应交额连整带零的都准备好了，直接递上去就完成了交易。

　　因为下榻之处有很多名品商场，我索性大胆地走进这些商场去煞有介事地看价签、比量大小，但是不敢买任何东西，因为没有翻译在咱不知道牌子和是否是物有所值，没有领导在，咱不敢造次，不知道买的东西是否在本次行程的开销之内。

　　我还信步走进大型快餐店去闻味，去看人家怎样用餐，看人家都吃什么等等。虽然有些滑稽，也有点累，但今天是最快乐的一天。

　　来源：今日朝阳网

[责任编辑 安然]

【本网声明】