词之美韵（三）

推文/林子（北京） 编辑/熙楉

编者按

　　词是中国古代文学史上一朵散发着异香的奇葩。中国古典文学源远流长，走过了悠久的发展历程，不同时期都有着各自的代表文体与风韵。到唐朝中后期，一种用外来的“燕乐”伴奏的新诗体——词，开始兴盛。隐士张志和、诗人白居易、刘禹锡都新作纷呈，晚唐的温庭筠和韦庄更是大量作词，成为“花间词派”的“鼻祖”和先导。经过五代，尤其是西蜀和南唐的继续开拓，到了宋代，词这种文体获得了长足的发展，不仅是“创调数百，列体盈千”，而且文人学士、高官大吏纷纷置身其中，乐此不疲，造就了一代之盛。

　　为传播中华民族文化精华，本网将陆续刊载美词，以飨天下网友。

菩萨蛮（三）

玉楼^①明月长相忆，柳丝袅^②娜春无力。门外草萋萋^③，送君闻马嘶。

画罗^④金翡翠，香烛^⑤消成泪。花落子规^⑥啼，绿窗残梦迷。

　　【说明】

　　这首词写闺妇在夜里思念远方亲人之情。

　　【注释】

　　①玉楼：楼的美称。

　　②袅娜：细长柔美貌。春无力：即春风无力，用以形容春风柔软。

　　③萋萋：草茂盛貌。

　　④画罗：有图案的丝织品，或指灯罩。金翡翠：即画罗上金色的翡翠鸟。

　　⑤香烛：加有香料的烛，亦是对烛的美称。销成泪：蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。

　　⑥子规：即杜鹃鸟，常夜鸣，声音似“不如归去”。

　　【词解】

　　楼如白玉，楼外垂柳摇曳，正是暮春时节。梦中，萋萋的芳草、萧萧的马鸣，闺楼中的思妇，在明月之夜，正在苦苦地思忆着远方的离人。

　　罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟，芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血，窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆，思妇徒盼离人归来。

（未完待续）

【本网声明】